HOME- S

6 meses viajando por Brasil, Paraguay, Bolivia, Ecuador, Colombia

"Einfach" significa sencillo sin muchas cosas, eso queremos expresar. Viajar "einfach" tambièn siginifica viajar barato.

¿Como lo hicimos?

* Durante el viaje hicimos algunas paradas y trabajamos como voluntarios, los contactos los conseguimos en Workaway y WWOOF.

* Principalmente usamos transporte publico.

* Cocinamos nuestros propios alimentos, siempre que fue posible.

* Nos quedamos en hoteles baratos y simples pero limpios y agradables.

¿Por qué comenzamos este blog?

* Queremos dar algunas recomendaciones e ideas para planear su viaje. 

* Queremos compartir nuestras experiencias en los diferentes paises.

* Queremos que estès loco por visitar Sur Amèrica y descubirir su belleza. :)
* Queremos tambièn reducir algunas opiniones contra los paises y su gente, el dìa a dìa en Sur Amèrica està llenos de cosas agradables.

¿què necesitas para hacer un viaje como este?
* Paciencia y flexibilidad
* Algun conocimiento bàsico de Español o Portuguès en Brasil.
Inglès no es hablado en todos los lugares, claro los sitios turìsticos reconocidos como Iguazu es facil encontrar personas para hablar en Inglès, pero en las pequeñas villas esto es imposible!
* Una tarjeta de credito, generalmente funcionan en todos los lugares, excepto Brasil. No es necesario ni recomendable viajar con mucho dinero en efectivo.
* El equipaje lo menor que sea posible.
* BUENA SUERTE :)

Entrada - P

Seis meses para  Brasil, Paraguai, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia

“Einfach” significa: simplesmente, mas também com poucas coisas, barato, com facilidade, simplicidade.

Como fizemos?

* Durante a viagem fizemos paradas de duas a seis semanas para trabalhar em troca de        alojamento (workaway, WWOOF)

* Usamos quase somente transporte público .

* Cozinhamos sempre que foi possível.

* Ficamos em pousadas baratas, mas bem cuidadas, normalmente com ducha e banheiro    privado.

Porque começamos o blog

* para lhe dar dicas e ideias

* para levar nossas experiências a países diferentes

* para lhe deixar louco pela América do Sul com os relatórios e as fotos

* para ajudar a diminuir preconceitos de países e seus habitantes

O que você precisa urgentemente quando você quer viajar “simples”

*paciência e flexibilidade

*conhecimentos básicos de espanhol, para o Brasil português, claro. Inglês ajuda somente  nos lugares bem turísticos. Há muitos cursos de idiomas grátis na internet, use-os!

*um cartão de crédito ou algo assim. Normalmente funciona (exceto às vezes nos caixas  eletrônicos do Brasil), levar um monte de dinheiro em espécie  não é seguro e muito  menos necessário.

* o mínimo possível de  bagagem  e dele traga a metade. Se você realmente precisa algo  com urgência, pode comprar lá ( em muitas cidades).

* então Boa Sorte! :)

Iguacu E

Iguacu

Foz do Iguacu

The Iguazu Cataratas are situated in the province of Misiones in Argentina and in the State of Parana on the Brazilian side, The falls are located on the Iguazu river and they divide the river in two, the upper and lower level.

The falls have 275 cascades that form a horseshoe stretching 2.7 km. Two thirds of the falls are located on the Argentine side.
This falls are a result of a volcanic eruption leaving a large crack in the earth where the water flows into the lower level and the Parana river.

This falls were name by the native Guaranì people and Iguazu means; "Big waters".

Visiting the falls in March 2015 I came away with the opinion that what makes these falls different, interesting and awe inspiring for the tourist is the fact that you don't just stand and look at the falls cascading down into a canon like you do with most of the others listed on the top ten waterfalls of the world.

Visiting these falls you can feel, breathe and experience the awe of their magnificence as you walk through the trails, bridges and boardwalks offering the tourist many opportunities to see individual falls up close and hear the deafening  cascading of the water.

you will observe native fauna and flora and you need  to be aware of the cheeky coates who just love the goodies  tourists have in their backpacks.

If the day is partly cloudy with glimpses of sun you will enjoy rainbows and following the rainbows many butterflies will emerge for your enjoyment.

There are two circuits, circuit superior and circuit inferior, the upper circuit is approximately one km and you will walk to the lovely viewing points along the upper rim of the falls.

The lower level is a longer walk at the bottom end of the falls here you arrive at the two main lookouts which bring you to Dos Hermanas and Salto Bossete.

Another attraction for your enjoyment is the small train that carries you approximately one kilometer to La garganta del Diablo, This horseshoe of falls is absolutely stunning.

You will need a full day to enjoy all this area has to offer but I would recommend two days to soak it all up. You can purchase a two day pass at the park entrance at a reduced rate.

The town Puerto Iguazu is quaint and pretty. It has a real tourist feel to it with many restaurants, bars, cafes and souvenirs. The accommodation in this town caters for all tastes and pockets both affordable and luxury.

While staying  in this town you can visit the falls on the Brasilian side by driving approximately twenty minutes to the border where you go through immigration and then on to The Nacional Parque Iguaçu and the Brasilian visitors center. At the visitors center you purchase tickets which includes your entrance to the park and the bus ticket. You then board one of the many buses which transport you to the beginning of the park where you meet the track which you walk along to view the falls.

The path is approximately two kilometers long. At the beginning of the path the tourist experiences the panoramic views of the falls on the Argentinian side. There are a number of viewing platforms along the path for photo opportunities. Eventually you reach a spectacular extended platform with magestics views of La Garganta del Diablo- The Devils Throat. This platform is perched over these stunningly powerful and deafening cascade plunging into an invisible destination.

Finally you take an escalator to the viewing platform at the very top of the falls at Puerto Canoas. Words cannot describe the splendour of what you will see.

In my opinion these falls are a must on Your Bucketlist is they are one of the worlds awe inspiring sights for you to see and experience.

Next to the entrance to the park in Brazil there is a zoo too with animals of the surroundings. The animals mostly came from smugglers or private persons who treated them badly.

MORE PICTURES!!! CLICK HERE

Baños - P

Banos de agua santa

Existem dois lugares com o nome “Baños”, por isso o acréscimo: “ de água santa”, já que é uma estância termal.

Como você pode ver no mapa, Baños está situado no meio das montanhas, com vista para um vulcão ativo. Um paraíso para caminhantes e alpinistas, também há dois termas com fontes quentes. Um desses fica no centro da cidade (ver a foto) e outro ao lado do rio, mais discretamente. Os turistas descubriram Baños anos atrás, por isso o lugar tem tudo para turistas: hotéis, pousadas, restaurantes, lojas diferentes, souvenirs. Os preços também são feitos para os turistas!

Você pode fazer tours ao redor, alugar bicicletas com ou sem tour. Pode-se informar nas lojas de turistas, há um montão. Muitas coisas se pode fazer sem pagar um tour, também, com ônibus público.

Pátio de um convento

vendedor de açúcar no centro

Desfrutavamos de um tour ao Rio Verde. Com o ônibus em direção à Ambato, somente 40 minutos até Rio Cutuchi. Tem que pagar entrada e pode descer até a cachoeira e subir um caminho estreito ao lado da cachoeira. Nada para sapatos altos!

Rio verde